🌟 -을 수밖에 없다

1. 그것 말고는 다른 방법이나 가능성이 없음을 나타내는 표현.

1. عبارة تدلّ على عدم وجود طريقة أو إمكانية إلا تلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

밥이 없으니 라면을 먹을 수밖에 없다.
Without rice, i have no choice but to eat ramen.
비가 많이 오니 집에 있을 수밖에 없었다.
The heavy rain forced me to stay at home.
이 논문에는 모르는 단어가 많아서 사전을 찾을 수밖에 없다.
There are so many words that i don't know in this paper that i have no choice but to find a dictionary.
♔ 왜 건물 입구가 막혀 있어요?
Why is the entrance to the building blocked?
♕ 바닥 공사 때문에 당분간 입구를 막을 수밖에 없어요.
Floorwork is forcing us to block the entrance for a while.

كلمة مرجعية
كلمة مرجعية

-을 수밖에 없다: -eul subakke eopda,しかない。だけだ,,,,,chỉ còn cách, đành phải,ต้อง...อย่างแน่นอน, แน่นอนว่าต้อง..., ไม่มีสิ่งใดนอกไปจาก..., ก็ทำได้แค่...,terpaksa, tanggung,ничего не остаётся, как,只好,

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 을수밖에없다 🌾End

Start 을

을 End

Start 수

수 End

Start 밖

밖 End

Start 에

에 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• عطلةالأسبوع وإجازة (47) • قانون (42) • مشاهدة الأفلام (105) • إتصال هاتفي (15) • ثقافة شعبية (52) • لوصف الغذاء (78) • علاقة (52) • سياسة (149) • حياة عملية (197) • أعمال منزلية (48) • لطلب الطعام (132) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لوصف الطبخ (119) • فنّ (76) • للتعبير عن الشخصية (365) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال الصيدليات (10) • مشكلة بيئية (226) • سفر (98) • الحب و الزواج (28) • نظام إجتماعي (81) • وعد (4) • رياضة (88) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • إعمار (43) • تأريخ (92) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • وسائل الإعلام العامة (47) • التعبير عن التاريخ (59)